北海道の動植物をモチーフにしたテキスタイルデザインで制作した、ハワイアンシリーズ〈'Ole Ua.'Ole Anuenue〉が今季からスタートしました。ハワイのことわざで、「雨が降らなければ虹は出ない＝困難の先には良いことが起こる」という意味を持ちます。滑らかな肌触りと上品な落ち感が魅力で、リラックス感のあるシルエットが、風をまとうような軽やかな着心地を実現しています。レーヨンならではの発色の良さを活かしたプリントが映える、夏のスタイリングにぴったりな一着です。デイリーにはもちろん、リゾートシーンでも活躍してくれます。同シリーズのショーツとのセットアップもおすすめです。 サイズ S) 着丈 70cm 身幅 60cm 肩幅 50cm 裄丈 53.5cm M) 着丈 72cm 身幅 62.5cm 肩幅 52cm 裄丈 55.5cm 生地 レーヨン100% 日本製 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー This season, we're introducing our Hawaiian series, "'Ole Ua.' Ole Anuenue," featuring textile designs inspired by Hokkaido's flora and fauna. The Hawaiian proverb translates as "No rainbow without rain" (good things come after hardship). The fabric's smooth texture and elegant drape, combined with a relaxed silhouette, create a light, breezy feel. The print, showcasing the vibrant colors of rayon, makes this a perfect summer piece. Perfect for everyday wear or a resort getaway, it also pairs well with the shorts from the same series. Sizes: S: Length 70cm, Chest 60cm, Shoulders 50cm, Sleeve Length 53.5cm M: Length 72cm, Chest 62.5cm, Shoulders 52cm, Sleeve Length 55.5cm Fabric: 100% Rayon Made in Japan